Литургические чтения

Апостол и Евангелие на каждый день по уставу Русской Православной Церкви — с текстом Синодального перевода прямо на странице.

Сайт: https://liturgical-readings.vercel.app

По дате приложение определяет, какие чтения положены в этот день на утрене, литургии, часах и вечерне: рядовые по седмицам от Пасхи и Пятидесятницы, Триодь постную, двунадесятые и великие праздники, памяти чтимых святых и икон. Каждое чтение раскрывается полным текстом. Шапка страницы окрашена в цвет облачения дня.

Возможности

• Рядовые чтения на весь год, включая все отступки и преступки: Воздвиженскую (переход к Евангелию от Луки), рождественский период и Крещенскую (воскресенья между Богоявлением и Неделей о Закхее).
• Триодь постная — от Недели о мытаре и фарисее до Великой Субботы: литургийные чтения, паремии 6-го часа и вечерни, родительские субботы, 12 Евангелий Страстей, Царские часы, 15 паремий Великой Субботы; в будни поста — пометка о литургии Преждеосвященных Даров.
• Неподвижный круг: двунадесятые и великие праздники, навечерия Рождества и Богоявления (с переносом Царских часов на пятницу), особые субботы и Недели пред и по Рождестве, Богоявлении и Воздвижении, Неделя праотец, 86 памятей святых и икон (свт. Николай, свт. Иоанн Златоуст, свт. Григорий Богослов, прп. Сергий, прп. Серафим, прп. Амвросий Оптинский, вмч. Димитрий Солунский, Предтеча, апостолы, 20 праздников икон Божией Матери — Казанской, Владимирской, Иверской, Тихвинской, Смоленской, Почаевской, «Знамение», «Всех скорбящих Радость», «Скоропослушницы», «Достойно есть» и др., Собор новомучеников и др.) с правилами сочетания с чтениями дня: бдение, полиелей, малая память, чтения «если совершается служба».
• Минея на каждый день (data/menaion.json, 159 памятей из проекта Ponomar): чтения святым, у которых они положены, — мученикам, преподобным, святителям, апостолам; местночтимым — с пометкой «если совершается служба». Проверенные памяти из data/feasts.json главнее; в день бдения или полиелея малые памяти не читаются.
• Перенос чтений: рядовые чтения будня, занятого праздником, читаются под зачало накануне или на следующий день («за среду», «за понедельник»).
• Воскресные утренние Евангелия — 11-недельный цикл.
• Полный текст Библии (Синодальный перевод, 77 книг): номера стихов, курсив переводчиков, киноварный инициал.
• Цвет облачения дня — по общему обычаю Русской Церкви.
• Дата по новому и старому стилю, переход по дням, светлая и тёмная тема, версия для печати, установка на телефон как приложения.

Чтения рассчитываются для дат с 14 марта 1900 по 31 декабря 2099 года (в этих границах разница стилей — 13 дней).

Как это устроено

Расчёт идёт в два слоя.

1. Подвижный круг (src/cycle.py) — положение дня относительно Пасхи:

Период	Правило
Пасха — Пятидесятница	седмицы по Пасхе
После Пятидесятницы	Апостол — по счёту седмиц от Пятидесятницы
С понедельника после Недели по Воздвижении	Евангелие от Луки с 18-й седмицы (Лк 3:19–22) — Воздвиженская отступка или преступка
Отступка до начала Луки	повторяются Евангелия 11-й седмицы (при двух недостающих — 10-й и 11-й)
С субботы пред Рождеством (год с отступкой)	Апостол читается по седмице Евангелия
Седмицы исчерпаны до Богоявления (ранняя Пасха)	читается 33-я седмица
Недели святых отец, по Рождестве, пред Богоявлением	рядовые не читаются
После Богоявления	будни — обратным счётом от следующей Пасхи
Воскресенья между Неделей по Богоявлении и Закхеем	назад от Закхея: 31-я, 30-я Недели; при трёх воскресеньях перед Закхеем — 17-я (о хананеянке)
С Недели о Закхее	Закхей — 32-я Неделя, будни — 33-я седмица
Неделя о мытаре — Великая Суббота	Триодь по числу дней до Пасхи

Пасха берётся из data/pascha_dates.json, для остальных лет вычисляется по юлианской пасхалии с точным переводом в новый стиль.

2. Неподвижный круг (src/readings.py) накладывается на рядовые чтения по дате старого стиля: праздник заменяет рядовые или читается вместе с ними (в воскресенье — чтения Недели и праздника), бдение святого в будни заменяет рядовые, полиелей читается вместе с ними. Если рядовые вытеснены праздником, они переносятся на соседний будний день. Не переносятся, как на «Азбуке веры», чтения навечерия Рождества, Рождества, Обрезания, дня прп. Серафима Саровского (2/15 января) и Богоявления.

Цвет облачения (src/vestments.py) — по таблице «Цвета богослужебных облачений» на azbyka.ru; где допускаются два цвета, берётся первый. Пасха до отдания — красный; Вознесение, Рождество и Богоявление с попразднствами, Преображение — белый; Пятидесятница, Вход Господень, преподобные — зелёный; Богородичные праздники — голубой; Воздвижение, субботы и воскресенья Великого поста, Великий Четверг — фиолетовый; будни поста — чёрный; памяти святых — по их чину (поле vestment в data/feasts.json); остальные дни — золотой. Местная практика может отличаться — об этом сказано на странице.

Запуск

Нужен Python 3.12.

pip install -r requirements.txt
flask --app app run                # сайт на http://127.0.0.1:5000
python main.py                     # чтения на сегодня в терминале
python main.py 2026-09-14 --text   # на дату, с полным текстом
python -m unittest discover tests  # проверки

Структура проекта

app.py                  веб-интерфейс (Flask): страница дня, кэширование
main.py                 вывод чтений в терминал
src/
  cycle.py              пасхалия и положение дня в подвижном круге
  readings.py           чтения дня: рядовые, Триодь, праздники, памяти, переносы
  vestments.py          цвет облачения дня
  bible_text.py         разбор ссылки «Мф.4:25-5:12» и текст стихов
data/
  pascha_dates.json     проверенные даты Пасхи
  ordinary_cycle.json   рядовые чтения по седмицам (с номерами зачал)
  triodion.json         Триодь постная: ключ — число дней до Пасхи
  feasts.json           праздники, навечерия, особые дни, памяти (дата ст. ст.)
  menaion.json          чтения святым по Минее (Ponomar, GPL-3.0; дата ст. ст.)
  bible/synodal.json    Синодальный перевод (источник и лицензия — bible/README.md)
public/                 значки сайта (в т. ч. icon-maskable-* для Android) и манифест;
                        на Vercel их отдаёт CDN
tests/                  проверки по контрольным датам и полнота текста
tools/convert_ponomar_bible.py   пересборка synodal.json из исходников Ponomar
tools/convert_ponomar_menaion.py пересборка menaion.json из исходников Ponomar

Формат ordinary_cycle.json: ключ — номер седмицы, внутри дни mon…sat и завершающее седмицу воскресенье sun:

{"pentecost_period": {"13": {
  "mon": {"apostle": "2Кор.8:7-15", "apostle_zachalo": 186, "gospel": "Мк.3:6-12", "gospel_zachalo": 11},
  "sun": {"apostle": "1Кор.16:13-24", "apostle_zachalo": 166, "gospel": "Мф.21:33-42", "gospel_zachalo": 87,
          "note": "Неделя 13-я по Пятидесятнице, о злых виноградарях"}
}}}

Источники и проверка

• Рядовые чтения и Триодь сверены построчно с открытыми лекционариями Ponomar (русская практика) и orthocal (номера зачал); расхождения в нумерации стихов решены в пользу русской.
• Правила отступок — по «Сказанию» напрестольного Евангелия и статье «О порядке церковных чтений Евангелия».
• Контрольные даты (2010–2026 гг.) сверены с церковным календарём «Азбуки веры» и закреплены в тестах: tests/test_readings.py — 31 проверка, tests/test_bible_text.py — каждая ссылка приложения находится в тексте Библии.
• Текст Синодального перевода (1876) — общественное достояние; цифровое издание проекта Ponomar распространяется по лицензии GNU GPL 3.0 (data/bible/LICENSE-GPL-3.0).

Развёртывание

GitHub → Vercel, автодеплой при каждом коммите в main. Функция работает во Франкфурте (fra1, vercel.json), Python 3.12 (.python-version).

Страница дня зависит только от даты, поэтому CDN Vercel хранит её сутки (браузер — 5 минут), а соседние дни подгружаются заранее: переход по дням мгновенный. Новый деплой сбрасывает кэш CDN. Корень сайта / открывает «сегодня» по часам читателя.

Что дальше

• Паремии вечерни святым; утренние Евангелия малых памятей, которых нет в данных Ponomar.