Legibilidad · Textos claros para pacientes

Aplicación web: https://herramientas-calidad.github.io/legibilidad/ (versión 2026.04).

Aplicación web (PWA) estática, sin dependencias y utilizable sin conexión, para medir la legibilidad de los textos dirigidos a pacientes (hojas informativas, recomendaciones al alta, consentimientos) y mejorarlos.

• Índice de Flesch-Szigriszt y grado en la escala INFLESZ (más de 55, recomendado en textos de salud), con escala visual.
• Tu siguiente paso y diagnóstico: frases de más de 20 palabras, términos técnicos con alternativa, siglas, palabras largas y construcciones impersonales.
• Subir informe en PDF, Word (.docx), TXT o MD, con botón o arrastrando el archivo. Se lee solo en el navegador: nunca se envía a ningún sitio. Los PDF escaneados (sin texto) no se pueden leer.
• Veredicto por apartados: legibilidad de cada título o apartado y los párrafos más difíciles, para saber dónde retocar, con qué cambiar en cada uno (y botón «Cambiar» para poner la alternativa de un tecnicismo).
• Mis textos (guardados solo en el dispositivo, con copia .json) y Comparar el antes y el después.
• Informe en PDF y Word. «Explicado fácil», Aprende, Ponte a prueba, glosario y el ejemplo de la hoja de alta del traumatismo craneal leve.

Incluye pdf.js 6.4.299 de Mozilla (licencia Apache 2.0) en vendor/, sin CDN, para leer PDF sin conexión.

Forma parte de un conjunto de herramientas de calidad y seguridad del paciente. Si quieres conocer las demás, pide información a sus autores.

Aplicación desarrollada por:

• Carlos J. Galán Doval · Médico de Familia · Técnico en Calidad y Seguridad del Paciente
• Rafael J. Romero de Castilla Gil · Médico de Familia · Responsable del Área de Calidad y Seguridad del Paciente

Área de Gestión Sanitaria Sur de Córdoba · Andalucía. De libre uso con fines docentes y divulgativos. No sustituye el criterio profesional.